:.:.:WWW.AsreJavan6.Co.CC:.:.: :.:.:Www.Sat4U.org:.:.:
ترجمه و زيرنويس : رضا آقايي نژاد
Reza_Meybod@Yahoo.Com
گرفتار شدن تو اينترنت
تا حالا اين حس بهتون دست داده که يکي داره حرکاتتون رو زير نظر ميگيره ؟
صادقانه ازت معذرت ميخوام اسکيپر سرباز , تو رو نميگم
همراه من بيايد
کوالسکي , بگو بينم چي ميبيني ؟
مطمئن نيستم ولي گمونم دشمن بايد يه دستگاه مخفي کننده داشته باشه
حالا چي ؟
بله , ما رو زير نظر گرفتند
مانور فرار
هنوزم همونجاست , ما رو ميبينه
امکان نداره ما مانور فرار رو اجرا کرديم
هي آليس
دارم اينجا کار ميکنم
تو اون دوربين ها رو نصب کردي يا نه ؟
بله , ولي من هنوزم فکر ميکنم اينترنت چيزه ديوونه کننده ايه
کي ميخواد حيوونها رو تو کامپيوتر ببينه ؟
من ميخوام حيوونها رو تو کامپيوتر ببينم
ميدوني , ميخوام خودمو تو کامپيوتر ببينم
کامپيوتر چيه ؟
من عاشق کامپيوترم
پس تو ميدوني چيه ؟ نه
ولي نميدونم چيه که دوستش داشته باشم
کامپيوتر دستگاهيه که افرادي که نميخواند کار کنند ازش استفاده ميکنند
با تماشا کردن ويدئوي هاي مسخره
تو ميگي دوربينهايي اونجائند , اونوقت همه دنيا ميتونند ما رو ببينند ؟
دقيقاً
بغير از وقتهايي که پايين ميان و ما رو ميخورند
خوشبختانه
نفهميديد ؟
اونا ميخواهند رو مخمون راه برند و
راز هامون رو بدزدند
صبر کن , چي ؟
راز هامون رو ميدزدند نه , اونا اينکارو نميکنند
فقط واسه سرگرميه
اونا مخ اينو کنترل کردند ديگه نميتونيم به کسي اعتماد کنيم
يه مقدار راجع به اينکه " مردم ميخواهند منو ببينند " بگو
اونا ما رو بطور آنلاين ميبينند و بعدش روي حيوون مورد علاقه شون راي ميدند
به آکواريوم قبليم برميگرديم جايي که سه بار پشت سر هم قهرمان شدم
زياد نپسنديدم , چون در مورد خودم نبود
ميشه بگي چطوري ؟
شايد حرف منو قشنگ گوش ندادي
سه بار برنده ي محبوبيت تو اينترنت
همينجاست
ميتونم خودمو ببينم , ولي پهنتر
خيلي دوست دارم اينو داشته باشم
خب , چون من تو بازي ها شرکت نميکنم
رسوايي ها , داستان هاي طولاني , اگه بخواي فقط بهت کمک ميکنم
سمور احمق
من به چيزي که کمک بخواد نياز ندارم
به هر حال , اگه نظرت عوض شد ميدوني کجا منو پيدا کني
نظرم عوض نميشه , من افرادي واسه اينکار دارم
نقشه اينه , خسته شون ميکنيم
يه ذره هم تکون نخوريد
اسکيپر , من بايد ....
برو , برو , برو
بهتر شدم , ممنونم
موريس , روشنش کن
اينجا رو نگاه کن دوربين ديوونه
من دارم محبوبيتمو تو اينترنت حس ميکنم
مصريــــان
يه خرس خوابيده
خرس تنبل خشمگين
صبر کن , تو چه مرگته ؟ به من نگاه کن
به خرس تنبل نگاه کن
مرتب باشد
مرتب باشيد
اگه تا چند سال ديگه اينطوري باشيم , خطر رفع ميشه
بهت ميگم , اين دوربين ها چيزي رو نميگيرند
اين حيوونات کار خودسرانه اي انجام نميدند
فقط همينجا مي ايستند
اوه , خدايا
قوي باش سرباز باشه اسکيپر
چرا نمياي مزه ي خوشمزه ي
ما رو بچشي ؟
خوشمزگي
ريکو , يه حالي بهش بده
بهتر شدم ميدونستم به دلايلش گوش ميدي
ما محاصره شديم
هي نگاه کن , اون همون پنگوئن با مزه است هموني که سٌر خورد
سلام , اسليپي
کي اسليپيه ؟
ظاهر تو اسليپري
من نميخوام اسليپي باشم
خيلي ناراحت کنندست
پس نمايشگراش چي ميشه ؟
سلام مارلين داري اينحا چيکار ميکني ؟
من اينجا زندگي ميکنم
جداً ؟
کي ميدونست ؟ من که نميدونستم
جولين , تو هيچوقت اينجا رو
تو بايد خيلي از اينترنت متنفر باشي
آره , ولي نه
من نميتونم محبوبترين باشم
همه عاشق پادشاهي من هستند
فکر کنم بهتر باشه اينو بهت بدم تا بهشون پس بدي
آره فکر کنم , احتمالاً , من خيلي
اونا از من متنفرند
اونا از من متنفرند , من بايد اين جايزه ي درخشان رو داشته باشم
و اون پنگوئن چاق و تپل همه ي افتخاراتي که واسه پادشاه هست رو بزور گرفته
من به کمکت نياز دارم خواهش ميکنم
خواهش ميکنم , فقط يک بار ديگه خواهش ميکنم
باشه , فقط بخاطر اينکه گداي احساساتي هستي
نميدونم اگه ميگفتم احساساتيم
بازم ميگفتم باشه , فقط يه کلمه هست
حالا بهم کمک کن باشه , چيزايي که من ميدونم
چراغوني ها , موسيقي , کلاه هاي خوشگل , و يه اجراي خوب که اونا رو ميکشه
ولي اگه اونا بميرند , نميتونند به پنگوئن هاي مسخره راي بدند
وقت زيادي نداريم نمايش مامور ضد جاسوس , بفرماييد
عاليه
دشمن اونو ديد , به يه نقشه ي ديگه نياز داريم
از اون يکي هم بهتره
دشمن اين يکي رو هم ديد
ستاره ي کوچيک اينترنتمون
سريع فرار کن
اوه خدايا
اسکيپر , منو گرفتند
او فقط يه بچه است
اينم از اين اسليپي
تو خونه ي کوچيکت باش
اسليپي ميتونه به اينکار عادت کنه
افراد بالا بريد , بغير از سرباز
به اين سيرک عالي خوش آمديد
بايد همينکارو بکنيم ؟
بله , چون مثل خودم عاليه
حالا پادشاه رو بالا بکش
من مطمئنم که اين جز وظايف تعريف شده ي من نيست
کوالسکي مخفي ميشيم
ريکو , زمين کندنو سريع شروع کن
اين کار باعث ميشه همه به وجد بيان
من يه ستاره ام
اين ديوانگي ها الان تموم ميشه
سلام اسکيپر , ماهي ميخوري ؟
ما تو رو از اينجا فراري ميديم
جداً ؟ راستش از امروز ديگه واست کاري نميکنم
بين ليز خوردن و افتادن قوي شدم
درست مثل وقتي که من ميترسيدم
مغزتو شستشو دادند
مغزمو شستشو دادند ؟
آره مغزتو شستشو دادند شستشوي مغزي
تو که مغز شستشو شده که نميخواي ؟
من مغز شستشو شده رو نميخوام
يکي داره مياد
تو منظره ي جنگلي من
اين يه دستگاه بديه
وقتي اونا اتومبيل راني بازي ميکنند او بايد حرکت کنه
خوب شد که برگشتي , سرباز جوان
هر چند دلم واسه زندگي اسليپي تنگ ميشه
هنوز هم يکم مخت شسته شده , درسته ؟
بهتر شد قربان
من اون افرادي رو که اينو محبوبترين شناخته اند
باور ندارم
بيا با ريتم آهنگ برقصيم بايد با ريتم آهنگ برقصيم